The international student community shines at the Language Learning Centre

In July and August, 84 international students participated in the English Experience program at the University of Ottawa, organized by the Language Learning Centre (LLC). These participants come from various countries such as Japan, Taiwan, Italy, Mexico, Korea, Congo, and Haiti. 🎓 An immersive and enriching program In an immersive and dynamic environment, students honed their English skills through the UOEE program. Outside the classroom, they enjoyed memorable activities, including a visit to the Canadian…

Activities of the ILOB Research Chair in Language Policies

In July, the Welsh Parliament invited Professor Nikolay Slavkov from ILOB to speak about his “Language Risk-Taking Initiative” project and his contribution to bilingualism and the revitalization of minority languages. 🎓 Testimony and International Collaboration He testified during an exploratory inquiry into the challenges and opportunities to increase the use of Welsh in Wales. He also participated in a testimony session with other experts from Canada and around the world. Members of Parliament wanted to…

Shining Data: An Inspiring Approach in Research

Professors Geneviève Brisson and Magali Forte recently explored the concept of ‘shining data’ during a conference at the CCERBAL 2025 colloquium. This concept, initially proposed by Maggie MacLure in 2010, refers to data fragments that particularly capture researchers’ attention, prompting in-depth reflection despite their inherently elusive nature. 💻 What is Shining Data? The concept of shining data describes data fragments, such as a field note or a recording, that naturally stand out from others. These…

The Cognitive and Social Benefits of Bilingualism Explained

Being bilingual or multilingual offers numerous cognitive and academic advantages, regardless of age. Canadian and global research has demonstrated these benefits, including improved executive function, greater attentional control, and increased cognitive flexibility. Bilingual individuals easily switch between languages. 🧠 The Effects of Bilingualism on the Brain “The mere act of translating and engaging in code-switching (code switching) exercises the brain. It is a muscle. The more you develop these neural pathways, the more you strengthen…

Mobility Research Chair for Bilingualism Research at OLBI

The Official Languages and Bilingualism Institute (OLBI) at the University of Ottawa is inviting applications for a Mobility Research Chair in Bilingualism. This opportunity is open to established tenured professors located outside Canada’s National Capital Region. 🎓 Objectives and Research Areas OLBI aims to promote innovation and excellence in bilingualism in its broadest sense, as well as in language teaching and learning, and language policy and assessment. The Mobility Chair seeks to attract a recognized…